Purtroppo non sono riuscito a risolverlo. L’unica soluzione parziale che ho trovato è impostare ogni set di parole monitorate come espressione regolare e quindi disattivare manualmente l’impostazione delle parole monitorate tramite espressione regolare dal pannello delle impostazioni dell’amministratore ogni volta che voglio modificare un post con parole monitorate. Questo è tutt’altro che perfetto perché per una semplice espressione regolare come (test) non funziona ed è piuttosto macchinoso usare il pannello di amministrazione ogni volta che voglio modificare un post con parole monitorate.