Quizás tus cambios convenzan a las personas que generan texto y eso las convenza de que estás intentando ayudar, pero aquí tienes dos maneras muy fáciles de obtener el texto que evitan por completo JavaScript.
https://meta.discourse.org/raw/311289/3 y https://meta.discourse.org/t/prevent-text-selection-and-right-click-actions/311289/3.json