Gute Detektivarbeit @ValdikSS – im Grunde hast du also Folgendes skizziert:
Ein Benutzer kann sein Konto löschen, wenn es standardmäßig in Discourse nur einen oder keine Beiträge enthält. Wenn dieser einzelne Beitrag jedoch ein Thema ist, wird das gesamte Thema gelöscht.
Das entspricht mehr oder weniger dem Design. Ich glaube nicht, dass wir diesen speziellen Fall vorhergesehen haben, bei dem ein Benutzer ein Thema als seinen einzigen Beitrag erstellt hat.