Würde es in deinem Fall funktionieren, einen Benutzer zu erstellen, der nur der benötigten Gruppe zugeordnet ist, und die Kalender-Abonnement-URL aus den Einstellungen dieses Benutzers zu generieren? Der Feed würde dann nur die Ereignisse enthalten, die dieser Benutzer sehen kann.
1 „Gefällt mir“