Ce problème a été corrigé dans la dernière version du plugin.
Merci encore @Dylan-Brotherston pour votre rapport !