Ah! Agora eu vejo. É o link padrão para /latest que você não pode reverter. Isso é um Bug! Boa observação.
Passos para reproduzir:
- crie um item na barra lateral com um link para
/latest?order=created - certifique-se de que a preferência do usuário “Link para a lista filtrada” esteja desativada para que o primeiro link Tópicos vá para
/latest - clique no item da barra lateral
/latest?order=created - em seguida, clique no link Tópicos para
/Lateste ele não voltará
Possível bug relacionado: "Latest" on forum home displays last column sort