Per vostra informazione, chiunque faccia riferimento a questo post, il file /etc/runit/1.d/letsencrypt è cambiato leggermente oltre un mese fa e la regex replace per www e non-www non funzionerà più.
Vedi questo post per informazioni aggiornate: Set up Let’s Encrypt with multiple domains / redirects