Parece que a versão atual do Firefox (101) está empacotada para todas as versões ainda suportadas do Fedora: Making sure you're not a bot!
Estou usando o Firefox mais recente como meu driver diário e os uploads estão funcionando bem para mim na versão atual.