Se você usar um modelo específico do Postgresql com um número de versão nele, isso pulará a atualização.
Por exemplo, usar
templates:
- "templates/postgres.12.template.yml"
em vez de
templates:
- "templates/postgres.template.yml"
fixará o Postgres na versão 12 em vez de ‘latest’, que atualmente é PG 13.