Ok, quindi questo è un sintomo di un problema più ampio. Il problema di fondo qui è che Discourse dovrebbe essere visualizzato in modalità desktop anziché mobile quando lo schermo ha una larghezza ≥ 925px. Puoi dirmi su quale/i dispositivo/i vedi questo problema?
Vale la pena menzionare che rimuovere position: sticky potrebbe sembrare risolvere questo particolare problema, ma romperebbe la timeline dell’argomento (non scorrerebbe verso il basso mentre scorri l’argomento).
Quasi non correlato a questo, ma ho notato che la barra di progresso dell’argomento dovrebbe essere a sinistra invece che a destra quando si utilizza un layout RTL. Ho inviato una PR per questo qui: FIX: Topic progress bar should be on the left in RTL layouts by OsamaSayegh · Pull Request #11999 · discourse/discourse · GitHub.