Merci pour votre suivi. J’avais juste oublié d’ajouter mon adresse IP interne à allowed internal hosts.
Après cela, j’ai exécuté la tâche via la console Rails à nouveau :
Jobs::SentimentBackfill.new.execute({})
Mais il manque toujours le remplissage complet 
Notre forum et notre communauté sont en développement (et le sont toujours) depuis quelques années, nous avons donc vraiment besoin de comprendre nos dynamiques historiques.
Est-ce faisable sans introduire de problèmes ?