Como dijo David, deberías seguir ese tutorial para aprender a crear un componente que se pueda renderizar en varios lugares, específicamente, en los plugin outlets, que están distribuidos por todo el sitio para proporcionar lugares donde puedes renderizar el componente.
Puedes colocar el código dentro de la pestaña ‘JS’ y combinarlo con api.renderInOutlet() y una etiqueta <template>.