No parece un plugin de Discourse; deberías tener al menos un archivo plugin.rb para registrar los activos, como los archivos CSS y los iconos.
Dado el contenido de los archivos, podría ser mucho más sencillo crear un componente de tema.
Sin embargo, aquí tienes una guía sobre cómo crear un plugin de Discourse: