Aggiornamento self-hosted a 3.1.0.beta2 con tipica installazione multi-container richiede ulteriore downtime