Solved it myself: lars userprofile is accessible via the Admin -> Users -> New users menu
Once at his profile, I changed the username to lars1, and then I was able to approve lars’ posting.
Thanks for listening anyways! 
לייק 1