Ich habe festgestellt, dass der Fehler durch die Verwendung von Discourse.Model verursacht wurde, das veraltet ist (ich glaube, es wurde in der aktuellen Version von Discourse vollständig entfernt, was den neuen Fehler erklärt).
Ich habe den Fehler behoben und einen Pull Request eingereicht:
Und es sieht so aus, als wäre er bereits gemergt worden … hurra! Du solltest den Plugin jetzt neu installieren können.