Progresso nas questões de acessibilidade do leitor de tela para usuários regulares em fóruns?

Eu não verifiquei as datas naquele outro tópico, mas se o seu fórum for diferente deste, você deve fazer uma atualização. Você pode executar uma atualização no seu fórum, seja pela interface web ou pela linha de comando. Quaisquer alterações que você vê aqui estão publicamente disponíveis na branch tests-passed (padrão).

Se o outro fórum não quiser atualizar, por qualquer motivo, então não há muito o que você possa fazer. Se eles estiverem na branch estável, você precisará esperar alguns meses antes que essas alterações cheguem lá. Você pode verificar a versão visualizando o código-fonte da página; ela está perto do topo.