Mais uma coisa que espero que seja conhecida e possa ser corrigida: se um tópico estiver bloqueado ou fixado no topo de uma lista, ao navegar até ele, você acaba caindo no link de bloqueio/fixação. Se for um link de fixação, você desfixará o tópico em vez de abri-lo. No entanto, pelo menos no Windows com o JAWS, você ouvirá o nome do tópico, fazendo você acreditar que pressionar Enter o abrirá. A introdução de cabeçalhos para tópicos não resolveu o problema, pois o link do estado de fixação/bloqueio recebe o foco, e não o link do tópico.
Claus