Plugins do Prometheus sem rota na API

Tenho este log quando tento acessar o monitoramento pelo Grafana:
ActionController::RoutingError (Nenhuma rota corresponde a [OPTIONS] “/metrics/api/v1/query”)

Alguma ideia do porquê?