디스코스에 이와 비슷한 기능이 있을까요? 있다면 정말 좋겠네요.
https://meta.discourse.org/t/google-perspective-api-plugin/98733을 실험해 보았지만, 링크해 주신 기사에 설명된 것과 유사한 문제에 부딪혔습니다… 이 시스템은 더 뉘앙스가 있는 언어를 처리하는 데 어려움을 겪었고, 때로는 무해한 언어를 공격적인 언어로 오인하기도 했습니다… 그리고 이러한 오탐(false positive) 자체가 오히려 공격적일 수 있습니다!
그러나 트위터의 초기 테스트에서는 몇 가지 문제가 발생했습니다. 시스템과 알고리즘이 많은 대화에서 나타나는 뉘앙스를 이해하는 데 어려움을 겪었습니다. 예를 들어, 공격적인 답글과 풍자, 또는 때로는 친근한 농담을 항상 구별하지 못했습니다. 또한 소수 공동체가 언어를 재해석하여 해가 되지 않는 방식으로 사용하는 상황을 고려하는 데도 어려움을 겪었습니다.
9개의 좋아요
즉시 처리되지는 않지만, 확실히 시도해 볼 수 있습니다.
관리자 → 사용자 지정 → 감시 단어
여기서 다음 옵션을 사용할 수 있습니다.
- 차단
- 검열
- 승인 요구
- 플래그
- 링크
- 교체
- 무음 처리
이것은 매우 유연하며, 취향에 맞게 사용하시면 됩니다. “확인” 또는 “주의” 옵션을 추가할 수도 있을 것 같습니다. 이 옵션이 활성화되면 다음과 같은 메시지가 표시됩니다.
게시글에 "moist"라는 단어를 사용하시겠습니까? 이 단어는 우리 커뮤니티에서 문제를 일으킨 적이 있으므로, "damp"와 같은 대체어를 고려해 주시기 바랍니다.
2개의 좋아요
저는 “프롬프트”/“경고” 옵션이 많은 도움이 될 것이라고 확신합니다. 이 기능의 좋은 점은, 맥락을 놓친 경우에도 사용자가 단순히 프롬프트를 무시하고 해당 단어를 적절히 사용할 수 있다는 점입니다. 그리고 사용자가 정지 처분을 받으면 "전 몰랐어요!"라고 항변할 수도 없게 됩니다.
@sam @eviltrout 여기서 “warn” 옵션을 어떻게 생각하시나요? 기본적으로 제출 버튼을 누를 때, 게시글에 대상 단어/정규 표현이 포함된 경우 다이얼로그를 표시하는 것입니다. 정확히 이 내용입니다:
3개의 좋아요
대화를 설정할 수도 있으면 좋겠지만, 지금 상태도 좋은 시작이라고 생각합니다.
Discourse에서는 이미 관리자 > 사용자 지정 > 텍스트를 통해 모든 텍스트를 편집할 수 있습니다. 다만, 단어별로 고유한 텍스트를 설정하는 것은 좀 과한 것 같습니다.
1개의 좋아요
그냥, 해당 단어가 의심스러운 _이유_를 언급하는 것이 가치가 있다고 생각합니다. (하지만 모든 프롬프트된 단어를 동일한 페이지로 링크해서 설명하는 것이 더 나을 수도 있겠죠…?)
1개의 좋아요
좋아요. 다만, 여러 경고 단어를 동시에 사용할 때 문제가 생길 수 있고, 새로운 감시 단어 유형을 추가해야 합니다. 작업량은 중간에서 큰 규모 사이인데, 중간에 더 가까운 편일 겁니다.
2개의 좋아요