Hallo, hier sagt ein bekannter Entwickler, dass er in seiner Entwicklungsversion immer die neueste Node LTS verwendet, was darauf hindeutet, dass es damit keine Probleme geben sollte.
Das bedeutet also, dass Ihr Node-Problem völlig sicher sein sollte.
Es erscheint höchst unwahrscheinlich, dass libcurl Dinge auf eine nicht abwärtskompatible Weise kaputt machen würde, daher ist Ihre Aufgabe vielleicht nicht so schwer, wie ich es mir vorgestellt habe. Vielleicht 1-5 Stunden Arbeit für jemanden, der mit den verschiedenen Teilen vertraut ist.
Ich denke, Sie müssten nur discourse_docker forken und ein paar Zeilen in slim.Dockerfile ändern, und vielleicht funktioniert es einfach und ist doch keine große Sache.