He revertido mi cambio aquí e introducido en su lugar esta nueva y genial opción predeterminada.
Esto significa que si evil.person+77@gmail.com es bloqueado, procederemos a bloquear evilperson@gmail.com en su lugar.
Luego, cuando e.v.i.l.person@gmail.com intente colarse, será bloqueado debido a la coincidencia canónica.
Esto resuelve por completo la pregunta original aquí y es un cambio muy limpio y seguro del que todas las instancias de Discourse pueden beneficiarse.
Voy a cerrar esto como completado en una semana.