Creo que tu preocupación sobre la utilidad para algunas comunidades es completamente válida. También estaría contento con que esta fuera una configuración opcional que los administradores pudieran establecer para todo el sitio si así lo desean.
Por ejemplo, por defecto el símbolo de candado permanece para todos los temas bloqueados y archivados, y existe una opción para aquellos administradores de la comunidad que deseen cambiar el símbolo de los temas archivados dentro de la lista de temas. Estoy seguro de que las personas con conocimientos de código ya podrían lograr esto haciendo su propia modificación, pero una configuración desplegable podría ser más fácil de usar para aquellos de nosotros que somos malos en CSS. 