Não tenho ideia do que é a repro, simplesmente acontece. Isso me acontece desde o 18.1 RC, mas me incomodou o suficiente para relatar agora. Quando isso acontece, você não consegue rolar ou clicar em botões.
Não acontece todas as vezes e é bem raro, de vez em quando. Só estou vendo isso no Meta.
Versão atual do iOS: 18.4 mais recente
Tipo: PWA
Tive a mesma experiência no meu navegador (Chrome Android).
Ótimo saber que isso não é causado por algum defeito obscuro do WebKit, como costumam ser esses bugs de JS 
@darkpixlz Eu ia denunciar, aconteceu há alguns minutos no Chrome (desktop).
Ao visitar um tópico, ele recarregou várias vezes, então tentei descurtir pensando que estava relacionado. Esqueci de olhar o console.
Isso é novo para você? Tenho visto esse comportamento (raramente) há alguns meses.
Eu acredito que sim. No entanto, não estou usando PWA.
Eu já vi algo semelhante, e o fato de você estar vendo isso apenas no Meta me faz pensar que está relacionado a um problema no plugin ActivityPub. Ele publica tópicos/posts em um cronograma para assinantes do ActivityPub e, nesse processo, atualiza o status do post. É possível que ele esteja muito ansioso para recarregar um tópico quando faz isso.
Há um PR com uma correção em andamento: DEV: replace postStream.refresh with AP topic tracking state service by angusmcleod · Pull Request #185 · discourse/discourse-activity-pub · GitHub, revisarei e mesclarei em breve.
Tive exatamente a mesma experiência no Tópico a que você se refere.
Mas agora, quando volto, parou de fazer isso.
(Windows/PWA)
Hmm… esse problema costumava acontecer apenas quando eu curtia ou reagia a uma postagem, especificamente, a postagem do tópico, se bem me lembro.