Sin embargo, la ulterior conservación de los datos personales deberá ser lícita cuando sea necesaria para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información
(lo que implica que la conservación de datos personales es lícita, incluso cuando el interesado ha retirado su consentimiento)
y esto puede ser utilizado por los propietarios de foros para conservar las publicaciones reales del foro.
(fuente: abogado holandés de internet Arnoud Engelfriet, véase artículo en holandés)
Obviamente, sería bueno que el propietario del foro fuera útil y eliminara cualquier tipo de información personal obvia que un usuario ya no quiera compartir. Pero eso es sentido común.
Parece que el “derecho al olvido” se perdería cada vez que alguien es expulsado de un sitio, si su IP/correo electrónico son permanentemente prohibidos, entonces deben conservarse en la base de datos para mantener eso.
Otras plataformas ponen una retención en la eliminación de cuentas durante un par de semanas o así antes de que se haga definitiva, supongo que eso podría hacerse manualmente en Discourse si alguien solicita la anonimización, no sé si eso debe completarse en un número determinado de días o algo así.