I’m very new to Discourse, but it would make more sense to me (assuming it’s accurate) to replace the second sentence with:
Use a from: email address domain that can be validated (e.g. if your from: email address is forum@example.com be sure your email provider can validate emails from example.com)