Sembra un po’ la funzione ‘Rimuovi automaticamente la citazione dell’intero post precedente’ piuttosto che questo componente del tema?
In tal caso, è possibile disattivarla tramite l’impostazione di amministrazione remove full quote.
Maggiori informazioni sono disponibili qui Removal of full quotes from direct replies