Sería un complemento bastante complicado. Necesitarías campos personalizados de tema para almacenar al menos la respuesta, o probablemente la respuesta correcta y la retroalimentación para cada respuesta/opción. Luego necesitarías un nuevo modelo para almacenar las respuestas del usuario. Cuando era investigador educativo, hice aplicaciones similares y estudié cómo la retroalimentación ayudaba al aprendizaje previo.
No supongo que tengas un presupuesto.