しばらく前に、Mastodon はブーストの引用（quoting boosts）のサポートを追加しました。アクター設定を探してみましたが、それを有効にする項目が見当たりませんでした。これにはサポートがあるのでしょうか、それとも私が見逃しただけでしょうか？
これは、Mastodon のディスコースからの投稿の一つで、Quote オプションが無効になっていることを示すスクリーンショットです。
ブーストとは何ですか？説明してください
@ice.d のブーストは Mastodon 特有の用語で、その文脈ではかなり一般的な俗語です 
この投稿は activitypub プラグインに関するものです。
リツイートと同じです。言わば、フェデレーションされた世界内での共有です。
問題は、フォーラムのアクターが引用を許可しておらず、インスタンスとしてのフォーラムがそれを無効にしていることです。
承知いたしました、両名とも明確にしていただきありがとうございます。