Acabo de probar la última versión, y ahora las que tienen un Título solo mostrarán una en la lista de selección de categoría, sin importar cuántos alias haya.
