Vielleicht habe ich es gefunden. Ich habe immer noch keine Ahnung, was es behebt, daher ist es schwierig, mehrere Versuche zu unternehmen, um zu prüfen, ob die Reproduktion konsistent ist. Aber Zitate funktionierten nach dem Wechsel meiner Sprachinstellung über das Dropdown-Menü im Header nicht mehr beim ersten Tippen.