We should ensure that lists are preserved in quotes so that they accurately represent the original content.
Acceptance criteria
When quoting an ordered list, the numbers are displayed accurately in the quote so they appear exactly as they did in the original post.
For example, if the ordered list is quoted starting at 3., the quote will show 3. instead of resetting to 1..
When quoting lists with indentation, the numbers and bullets are displayed accurately in the quote so they appear with the same indentation that they had in the original post.
I’ve run into this a few times when trying to reference specific steps in a guide. For anyone else struggling with this right now, I’ve found that manually changing the number in the quote markdown (like 3. instead of 1.) works as a temporary fix, but it’ll be great when it just works automatically.