Puedes empezar en Guía para principiantes para crear plugins de Discourse Parte 1: Creación de un plugin básico.