Ok, esse primeiro teste meu talvez tenha sido um erro. Acabei de rodar e obtive um número mais razoável:
sudo dd if=/dev/zero of=/home/pi/test bs=8k count=50k conv=fsync; sudo rm -f /home/pi/test
51200+0 registros de entrada
51200+0 registros de saída
419430400 bytes (419 MB, 400 MiB) copiados, 14.3804 s, 29.2 MB/s
Encontrei o teste e uma tabela com sugestões de bons cartões SD em https://www.pidramble.com/wiki/benchmarks/microsd-cards#4-model-b