Re-bootstrap data container in a split setup?