O texto “sobre” para esta categoria UX diz:
Também para pequenas melhorias na “qualidade de vida”.
Então, aqui vai 
Podemos, por favor, ordenar os grupos alfabeticamente?
Obrigado 
3 curtidas
você está se referindo aos grupos neste fórum?
Se não, ficarei feliz em mostrar como fazer isso para o seu próprio fórum
1 curtida
Para contexto:
Podemos ordená-los por Nome Completo, por favor?
Eles são apresentados a nós com o Nome Completo no topo em uma fonte grande, então não faz sentido lógico ordená-los pelo subtexto secundário menor 
2 curtidas
Ordenar por nome completo significa que a ordem difere dependendo do idioma da sua interface. (Todos os grupos padrão alteram seu nome completo com base nisso). Prefiro ter a mesma ordem, não importa se estou visualizando a lista em inglês ou alemão. Gosto de poder dizer “o grupo de moderadores está entre o grupo X e o grupo Y” para um usuário, sabendo que será o mesmo para ele sem verificar o idioma da interface.
2 curtidas
Então o @Nome, e não o Nome Completo, deve ser exibido no topo com a fonte maior? 
2 curtidas
Sim, por favor, compartilhe
Existe um componente de tema que faz isso?
Isto está sob a listagem de grupo na página sobre seu site no painel do administrador. Role até o final e estará lá.
A configuração para ordenar os grupos adicionais na página “sobre” também muda a forma como eles são exibidos na página de grupos?
1 curtida
Eu acho que sim, deixe-me tentar
Hmm, não estou vendo nenhuma diferença, tente aí do seu lado, acho que não.
2 curtidas
Ainda acho que isso se mantém? 
Os grupos ainda estão sendo…
Significando:
Aqui está uma pequena amostra da ordem de grupos muito confusa:
1 curtida
Pensei em duas maneiras de reorganizar a lista de grupos para que sua posição permaneça fixa, os mockups estão abaixo.
Porque, como o Moin disse, idiomas diferentes moveriam os grupos se fossem ordenados por Primeiro Nome.
Opção 1:
A opção mais fácil é arrastar as categorias, no entanto, se houver muitas categorias, isso facilmente se tornará uma tarefa incômoda.
Na página de grupos /g, adicione um novo botão 
Reordenar Grupos
Então, ícones de arrastar apareceriam e você poderia arrastar os grupos para onde quisesse. No entanto, isso não é muito amigável para dispositivos móveis se houver muitos grupos.
Opção 2
Talvez a maneira de abordar isso seja usando a interface do usuário existente para reordenar grupos. Eu me inspirei no editor de posição fixa do grupo de selos de edição e de categorias.
Essencialmente, você criaria um nome de grupo para seus grupos e poderia ordená-los da maneira que quisesse e então adicionaria grupos ao nome do grupo que você criou e também os ordenaria. Desculpe, isso é confuso 
Novamente, você começaria com o botão Reordenar Grupos
Isso abriria este editor de grupos. Assim como no editor de selos, onde você pode mover os grupos de Introdução, comunidade e postagem, etc.
Você pode então editar / reorganizar o grupo Região, por exemplo, pressionando o ícone no Editor de Grupo (imagem acima)
Opiniões?
3 curtidas
Agradeço o tempo e a reflexão que você dedicou a isso 
A Opção 1 parece a mais lógica, eu acho, enquanto a Opção 2 parece um pouco complexa demais com a necessidade de agrupar as categorias.
Sobre a opção 1 e esta parte:
Talvez a funcionalidade/interface de Reordenar Categorias possa ser aplicada aos grupos também:
2 curtidas
Isso na verdade seria benéfico, faz sentido ter algo assim. Talvez na criação do grupo nós o façamos em ordem alfabética.
1 curtida