Oh sì, posso riprodurlo su mobile (Android/Chrome). Non credo che facesse così in passato, quindi potrebbe essere una regressione di qualche tipo.
Sul desktop ottieni un 
e un testo al passaggio del mouse di ‘Non puoi più rimuovere la tua reazione’.
Passo dopo passo: (su mobile)
- Abilita le Reazioni
- Imposta
post undo action window minssu 1 (opzionale) - Reagisci a un post e attendi N minuti
- Tieni premuta l’icona della Reazione
- Il menu Reazioni viene visualizzato anche se la possibilità di Reagire o rimuovere la Reazione non è possibile
- Il menu non risponde e non viene fornito alcun errore