Grazie per avercelo comunicato, @JoelZaslofsky!
Per la v.2.8.0.beta10, ho erroneamente bloccato il plugin a un commit che si basa su una modifica del core di Discourse disponibile solo su beta11. Ecco una correzione:
Si prega di ricostruire il tuo sito per recuperare il commit corretto del plugin e farci sapere se vedi di nuovo questo errore.