Yo también lo vi cuando publicaste. Pero después de una recarga, todo volvió a estar bien. Creo que a veces los pequeños cambios en las actualizaciones de Discourse causan esto hasta que recargas la aplicación para que todo el código que se ejecuta en tu navegador esté actualizado.
Sé que hace unas semanas los avatares en “latest” eran gigantes hasta que actualicé.