I think there is a bug in the client where it basically stops updating after it gets 1 error. My suspicion is that you are experiencing this cause your users are getting rate limited.
Will be investigating making the client more robust this week, as I said earlier, this is fiddly code and will take time.