Falha ao reconstruir o app (Docker e cat)

Pode tentar o seguinte:

cd /var/discourse
git pull
./launcher rebuild app