La maggior parte delle persone non usa più certificati personalizzati. Non sono sicuro che ci sia un buon motivo per fare quello che stai chiedendo, ma puoi vedere Allow SSL / HTTPS for your Discourse Docker setup
Penso che tu voglia solo disattivare la nuvola arancione, ottenere un certificato lets encrypt e riattivare la nuvola arancione. Vuoi anche usare il modello cloudflare.