「ビルド中…」でリビルドがスタックしていますか？

[gale]

合計4GBのRAMですが、サーバー上の他のプロセス（Apache経由でいくつかのWordPressサイトとMySQLデータベースをホスト）ですでに2GBが使用されていました。

これは2コアのIntel Digital Oceanドロップレットです。デフォルト設定ではスワップ領域はゼロです。