Ese es su problema.
Yo diría que es esperado porque el código realiza varias solicitudes a la API.
Recupera las últimas publicaciones y luego realiza una solicitud por ID de tema (15 aquí) para recuperar el nombre de la categoría.
Por el momento, no sé si hay otra forma además de usar un plugin y hacer una consulta SQL personalizada, por ejemplo.