¡Sí, claro! Puedes usar la sección de personalización en la configuración de administración de tu comunidad para realizar y previsualizar cambios. Consulta esta hermosa guía que explica cómo funciona todo:
Dado que te interesa el tema de Codecademy, pensé que también debería compartir esto: