Redirecionando links internos via rotas

Meu propósito inicial para ter essa rota não está relacionado a importações. Gostaria de usar example.com/123/456 (123 e 456 são arbitrários aqui, desde que ambos sejam [0-9]+) como um atalho para example.com/tag/123-456, então não é semanticamente “errado” usá-lo.

No entanto, a rota não funciona para links internos (preciso atualizar o site para que a rota funcione), daí a necessidade de detectar cada example.com/[0-9]+/[0-9]+ e alterá-lo para example.com/tag/[0-9]+-[0-9]+, o que parece praticamente impossível de fazer sem analisar cada novo post um por um.