Fantastique, vous aviez raison ! La suppression du composant Knowledge Base du thème a fait réapparaître la fenêtre modale ! J’ai évidemment installé ce composant entre l’une de ces mises à jour.
Étrangement, cela ne se produit qu’après avoir restauré la sauvegarde ; une installation propre ne présente aucun problème avec le composant activé. Je vais simplement le désactiver, de toute façon, nous ne l’utilisions pas.
Merci pour votre aide !