当我在自托管站点的 /admin/email-logs/rejected 中检查时，发现被拒绝的邮件正文如下所示：
正确的邮件正文以 UTF-8 中的 谢谢 开头（完整正文要长得多），而损坏的文本是 base64 中的 m6Mtyx7x7j+rjuVupyY=。
数据库中的邮件已经是这种损坏状态。将其与邮件服务器上的邮件进行比较，我发现邮件被重写了，我怀疑是邮件清理模块（email cleaner module）弄乱了邮件。（但我对 Ruby 的知识不足，无法理解其独特的字符串编码特性。）
这些消息有可能来自 Exchange 服务器吗？：
不。它们来自腾讯和网易。原始邮件（我已将其保留在邮件服务器上以调查此问题）在使用 mutt 或 Ruby 的 Mail 库时都没有问题。
我最近收到一封来自 Exchange 服务器的退信，而它没有这个问题。
我明白了。Mail 的 part 具有正确的 charset 信息，但不知何故其 body 没有获取到该信息，并将字节视为 ASCII-8BIT。
sed -i 's/part.body.decoded/part.body.decoded.force_encoding(part.charset || "utf-8")/' /var/www/discourse/lib/email/cleaner.rb
[quote=“lilydjwg, post:1, topic:392868”]数据库中的邮件已经是这种损坏状态了。
[/quote]
我最近通过以下方式解决了这个问题：
[quote=“lilydjwg, post:5, topic:392868”]Mail 的 part 具有正确的 charset 信息，但不知何故其 body 没有获取到这些信息，并将字节当作 ASCII-8BIT 处理。
[/quote]
您是否可以将这封邮件（假设它不是被 Discourse 弄乱的邮件）提供给我，以便我们进一步调查并可能将其用作测试用例？
我创建了一个精简版的邮件，应该可以在不包含任何私密信息的情况下展示问题（已在 irb 中检查过）：
issuemail.txt (857 Bytes)
您所说的电子邮件（以及此示例）在更新到我链接的更改之后是否仍然存在问题？
不，它已经修复了。谢谢。