相対時間指定は、月にすぐ飛ぶのではなく、長期は日数で示すべきです。

[binarycat]

最近これに気づき、混乱が生じました。投稿間の約80日の間隔があると、「3か月後」というバナーが表示されますが、これはRustフォーラムでは非常に紛らわしいです。なぜなら、スレッドは3か月後に自動的にロックされるからです。

さらに、40日から2か月に切り上げる際の精度低下は非常に大きいです。これらの相対的な時間は、120日を超えるまで月単位で表示を開始しないことを提案します。