também acho que você pode escrever todo esse código de forma mais compacta assim:
.sidebar-section[data-section-name="community"], .sidebar-section[data-section-name="tags"], .sidebar-section[data-section-name="messages"], .sidebar-section[data-section-name="chat-channels"], .sidebar-section[data-section-name="chat-dms"] {display: none}